Indhold
Fa-undervisning givet ved Fa-konferencen i det vestlige USA 2
Fa-undervisning givet ved Fa-konferencen i De Store Søer i Nordamerika 8
Fa-undervisning givet ved den canadiske Fa-konference i 2001 19
Fa-undervisning givet ved den internationale Fa-konference i Washington, D.C. 24
Fa-undervisning givet ved Fa-konferencen i det vestlige USA
Hongzhi Li
21. oktober 2000 ~ San Francisco, USA
Det er længe siden! (Bifald)
Okay, lad os holde bifaldet og høre, hvad jeg har at sige.
Når et væsen i dette kosmos bliver oplyst til sin egen vej og sine principper eller opnår guddommelig status gennem oplysning – uanset på hvilket niveau – skal det gennemgå en alvorlig prøve. Denne prøve afgør, om det, væsenet er blevet oplyst til, kan stå fast i kosmos, og den etablerer dets mægtige dyd. Derfor vil alle, der engagerer sig i åndelig kultivering, møde situationer som den, vi oplever i dag. Som I ved, da Shakyamuni levede i denne verden, da Jesus levede i denne verden, og da andre ophøjede religioner og kultiveringsmetoder blev formidlet, stødte de hver især på lignende udfordringer og gennemgik lignende prøvelser. Dette er en kosmisk lov. Men jeg kan fortælle jer, at ingen er værdig til at teste vores Dafa. Ingen er værdig, for alle væsener – hver eneste en i kosmos – blev skabt, formet og dannet af Dafa. (Bifald)
Hvorfor oplever vi så disse ting? Som I ved, udfører Li Hongzhi dette foretagende i en almindelig menneskelig form, med en menneskekrop, ved hjælp af det laveste niveau af sprog blandt kosmos’ væsener – det menneskelige sprog, det mest forenklede sprog i dag – og gennem den laveste form for kultivering, qigong. Dette har efterladt alle væsener i hele kosmos uvidende. Årsagen er, at for at evaluere og fastlægge xinxing-positionen for hvert følende væsen i kosmos og omplacere dem, var det nødvendigt at afsløre deres sande xinxing-niveau. Derfor fik de ikke lov til at kende den sande situation. Intet væsen i hele kosmos kender den sande situation. De ser mig som en udøver, og derfor tør de gøre, hvad de gør. Som jeg tidligere har sagt, kendte intet følende væsen til Fa i fortidens kosmos, derfor udfører jeg Fa-opretning. De tror, at jeg etablerer et system baseret på det, jeg er blevet oplyst til, med den eneste forskel, at det er usædvanligt rent, retskaffent og på et ekstremt højt niveau. Derfor har de vovet at bringe denne katastrofe over os i dag. Med andre ord kræver en højere opnåelsesstatus og en Fa af denne enorme størrelse en prøve af tilsvarende omfang. Men hvis dette ikke var blevet tilladt, ville det ikke være sket. Min intention var at bruge alt, hvad de arrangerede, til at afsløre deres xinxing gennem deres handlinger. De arrangerede denne sag for længe, længe siden. Menneskets historie er cyklisk. De har ikke indset, at en så enorm Fa udbredes, noget ekstraordinært. Menneskeheden i den sidste cyklus gennemgik en lignende proces som en prøvekørsel og gik endnu længere end nutidens menneskehed. Miljøforurening førte til deformation af mennesker og deres endelige udryddelse. Det var, hvad der skete med den sidste menneskehed. Det, der skete dengang, gentages nu, men denne gang er det sand Fa-opretning. Denne sag blev arrangeret for evigheder siden. De etablerede et system for at undgå afvigelser og sikre, at intet ville gå galt i dag. Ifølge deres tankegang er alt, hvad der sker i dag, arrangeret af dem. Intet i processen er tilfældigt, selvom det kan virke tilfældigt blandt almindelige mennesker og manifesterer sig på en helt menneskelig måde. Alligevel blev det faktisk arrangeret af dem. Ifølge dem ville én gud være mere end nok til at sikre, at intet går galt med noget følende væsen på jorden. Utallige guder holder øje med dette. Hvordan kunne der ske uheld? Intet i processen kan gå galt. Men dette er kun den ordning, som guderne i det gamle kosmos skabte. De tør ikke ødelægge alt dette, fordi de også ser de problemer, kosmos står over for, og de ved, at jeg udfører dette foretagende. Men de ved heller ikke, hvem jeg er. Så de arrangerede, hvad de ville gøre. Forstår I? (Bifald) På overfladen var deres formål at lade vores Fa etablere sin mægtige dyd, så Fa virkelig respekteres af alle væsener i kosmos for sin storhed. Men i stedet er dette blevet en hindring for Fa-opretningen. Jeg vidste, at de ville gøre det på denne måde, så jeg brugte lejligheden til at undersøge deres xinxing i alt, hvad de arrangerede, og omplacere dem i overensstemmelse hermed. Under jeres kultivering bør I hver især forstå forholdet mellem jeres personlige kultivering og Fa-opretningen korrekt. Hvordan bør I se på de prøvelser og trængsler, I oplever? Jeg kan fortælle jer, at en person med lidt karma ikke bør opleve så alvorlige vanskeligheder. I bør klart skelne mellem personlig kultivering og ondskabens forfølgelse af Fa. Alle ordninger, der har forstyrret Dafa eller forsøgt at påtvinge mig eller Fa noget med magt, er fuldstændig uacceptable. Derfor skal de bære ansvaret for alt, hvad de har gjort. Hvordan er dette anderledes end forfølgelsen af Jesus eller skaden på Shakyamunis disciple dengang? De skal bære ansvaret for alt dette. Jeg har tidligere sagt, hvad en Buddha er. "Tathagata" er, hvad mennesker kalder en person, der kommer med sandheden og kraften til at gøre, hvad han vil, mens sande Buddhaer er kosmos’ vogtere, ansvarlige for alle retskafne elementer i kosmos. Ikke desto mindre har de i denne sag fuldt ud vist deres xinxing-positioner efter deres afvigelse fra Fa og afsløret deres urene side. Dette har ført til mange ting, der ikke burde være sket, og alle former for interferens, hvilket minder meget om vores elevers xinxing-demonstration under deres personlige kultivering. Alle følende væsener i kosmos er midt i Fa-opretningen, og alle manifestationer kan ske på dette menneskelige sted, da jeg udfører dette her. Jeg kan fortælle jer, at lidelsen og prøvelserne, som vores Dafa-disciple udholder, ikke kun handler om deres personlige kultivering. Der er også faktorer, hvor væsener på højt niveau tester Dafa ved at bruge det faktum, at disciple har karma, som en undskyldning for at "forbedre dem" og bruger degenererede væsener på lave niveauer til at udføre forfølgelsen. Faktisk har alt dette skadet Fa-opretningen. I har ikke kun udholdt prøvelser skabt af mennesker. Da dele af jer er blevet fuldt kultiveret, er I store guder, og guder på meget høje niveauer har testet jer. Derfor er det, der sker i dag, uden fortilfælde – en prøve som denne har aldrig fundet sted i historien. Dette er en forståelse fra en udøvers perspektiv. Men fra en anden vinkel vil jeg sige, at ingen er værdige til at teste Dafa. Alligevel har de gjort det, og dermed har de begået en synd, og de må bære ansvaret for alt, hvad de har gjort. Jeg har kun givet jer en generel forklaring på situationen. Som sagt brugte jeg deres handlinger til at se deres xinxing klart, arrangere deres pladser og samtidig gøre det muligt for disciplene at nå fuldendelse. De bruger også de mest onde væsener til at gøre alt dette på en destruktiv måde.
Som Mesteren ser det, har dette foretagende mødt enorme trængsler, fordi I sameksisterer med Fa i Fa-opretningsperioden. Aldrig før i historien har nogen mødt så store trængsler, og det vil fremtidige udøvere heller ikke – selvfølgelig ikke jer, men mennesker i fremtiden – da de kun vil engagere sig i personlig kultivering. I er derimod forbundet med Fa.
I løbet af det sidste år var jeg tavs af forskellige årsager. Da jeg ikke talte til jer, så jeg, at I klarede jer bemærkelsesværdigt godt. Det viser, at I kan stå stærkt, selv når jeg ikke er til stede. Det er fantastisk! I har ikke blot opført jer som sande udøvere, men også beskyttet Dafa med urokkelig fasthed. I er virkelig storslåede! Dette skyldes, at I har holdt fast i Fa og betragtet jer selv som udøvere. Det er noget, almindelige mennesker ikke kan gøre – de ville absolut ikke være i stand til det. Noget lignende er aldrig set i menneskets historie. De onde kræfter, der ønsker at skade os, kan forsøge at ødelægge os, men det er forgæves – intet lignende er nogensinde sket i historien, og mennesker har heller ikke evnen til at gøre det. Uanset hvem der forfølger Dafa, er det mennesker, der kæmper mod guder, og slutresultatet er indlysende. Gennem denne række begivenheder har vores disciple naturligvis opnået en klarere forståelse. Da prøvelserne begyndte, var der en enorm forskel. Nogle var chokerede. Nogle spurgte sig selv: "Hvilken slags person er Li Hongzhi?" Andre tænkte: "Er denne Fa retskaffen?" En omfattende test har rettet sig mod alle menneskelige fastholdelser. Uanset hvilke fastholdelser I havde, da I kom til Dafa, skulle de testes. Nogle troede, at visse aspekter af Dafa var gode, men dagens prøve er ubarmhjertig, for ingen menneskelig fastholdelse kan tages med til himlen.
Jeg kan fortælle jer, at der gennem historien aldrig har været et menneske, der har opnået succes med kultivering – uanset kultiveringsmetode. Dette skyldes, at en persons assisterende sjæl ikke træder ind i de Tre Verdener, men kontrollerer personens krop på et mikrokosmisk niveau ud over de Tre Verdener. Det er simpelthen umuligt for en person at vende tilbage, og det er aldrig sket i historien. Men fordi I har mødt dette midt i dagens Fa-opretning – ikke på grund af et stort forudbestemt forhold eller tilfældighed – kan I virkelig vende tilbage gennem kultivering! (Bifald)
Uanset hvilket niveau en gud kommer fra, kan han, når han først er trådt ind i de Tre Verdener, aldrig vende tilbage. Dette er absolut. Dette er også noget, ingen nogensinde har vovet at afsløre, for det ville føre menneskeheden mod hurtig ødelæggelse: Hvis folk kendte sandheden, ville håbløse væsener ikke tøve med at begå al slags ondskab. Men vores Dafa har gjort det muligt for folk at vende tilbage, og vi er i stand til at opnå dette. Dafa har spillet denne rolle. Derfor har jeg afsløret sandheden om dette for jer alle. (Bifald)
Vores disciple er virkelig bemærkelsesværdige. For nylig har I gjort mange ting, som I skulle gøre for Fa-opretningen. I den seneste tid har mange af jer udført et stort arbejde for at tydeliggøre sandheden for verdens mennesker. Som Dafa-disciple, en partikel af denne Store Fa i kosmos, bør I gøre dette. Når folk angriber Fa – selv om ingen selvfølgelig kan skade Fa, for hvordan kan kosmos’ Fa blive skadet af mennesker? Ingen er i stand til det. Men når nogen forfølger Fa, hvad bør du så gøre som discipel, en partikel af Dafa? Bør du ikke lade sandheden blive kendt og gøre folk opmærksomme på fakta? Dette er set fra dit perspektiv. Du er en partikel af Dafa, så du bør spille denne rolle.
Hvis jeg ser på det fra en anden vinkel, kan jeg fortælle jer, at alle guder i kosmos – både dem, der er blevet rettet, og dem, der ikke er – siger, at det, I gør i dag, er utroligt barmhjertigt. (Bifald) Ved I, dengang ondskaben kom i sværmende horder, blev så mange mennesker narret af giftige løgne og bedrageriske opspind. De nærede had mod Dafa og mine disciple, og de var dømt til at blive udryddet i fremtiden. Men ved at øge bevidstheden har vi hjulpet dem med at lære sandheden at kende og slippe af med deres tidligere holdninger og onde tanker, og det er meget sandsynligt, at de kan blive frelst. (Bifald) Når vi forklarer sandheden til verden, er det ikke en politisk handling, og det gøres heller ikke med specifikke mål for øje. Jeg vil snarere sige, at det afspejler jeres barmhjertighed, og I redder virkelig fremtidens mennesker! (Bifald) Hvis folks tanker ikke ændres, så tænk over det: De er fortabte. Som discipel og udøver bør du gøre disse ting ud fra et barmhjertigt perspektiv. Fortæl folk sandheden, gør dem opmærksomme på den – det er at redde mennesker.
Jeg vil også benytte lejligheden til oprigtigt at takke de forskellige regeringsniveauer i USA og Canada for den ære, de har vist os og mig. (Bifald) Under disse særlige omstændigheder kan jeg ikke takke dem individuelt, men jeg vil give dem en vidunderlig fremtid. (Bifald) På overfladen søger vi støtte til Dafa fra verdens mennesker. Det er, hvordan det ser ud fra den verdslige, menneskelige side, manifesteret her i denne verden. Men set fra den anden side er det omvendt. Enhver, der støtter Dafa eller taler for Dafa, etablerer sin eksistens i fremtiden og lægger fundamentet for at opnå Fa i fremtiden. (Bifald)
Der er mange ting at tale om, men jeg vil ikke sige for meget lige nu. Jeg vil vælge et tidspunkt, hvor jeg træder frem for at forklare alt om disse anliggender klart og formelt for jer. (Bifald) Men lad mig sige dette: Alle disciple, der er trådt frem, Mester takker jer! (Bifald) I er bemærkelsesværdige! (Bifald)
Vi gør hver især ting for Dafa, der involverer Fa-opretning, Fa-spredning og afklaring af sandheden. Vi har ikke engageret os i politiske kampe, hvad enten det drejer sig om at tage til Tiananmen-pladsen, Zhongnanhai eller afklare sandheden for folk i forskellige sammenhænge. Dette skyldes, at hvis ondskaben ikke havde forfulgt os, ville vi slet ikke have haft behov for at forklare sandheden for folk. Vi mener heller ikke, at vores appeller eller afklaring af sandheden forstyrrer nogen. Når man behandles uretfærdigt, bør man have lov til at tale – det er en grundlæggende menneskerettighed.
Gennem dette har vi fuldt ud set hver elevs xinxing-position. I begyndelsen gennemgik I en proces med alvorlig eftertanke, men uanset hvad, bør det ikke betragtes som forkert, da I fik muligheden for at reflektere: Hvilken slags person er Li Hongzhi? Er denne Fa retskaffen? For dem, der har formået at træde frem fra menneskeheden og komme igennem til i dag, vil jeg sige: I klarede det! (Langvarigt bifald) Som I allerede ved, var de onde kræfter på det tidspunkt overvældende – som om de formørkede himlen og dækkede jorden. Men disse kræfter er nu blevet ødelagt. (Bifald) Kun de onde mennesker er tilbage og handler stadig. Desuden står alle mennesker med retfærdige tanker – og jeg taler ikke om vores disciple, men almindelige mennesker med retfærdige tanker – op imod dette. Tidligere holdt ondskaben folk tilbage, men efter dens eliminering er folk blevet klarsynede. Nu genovervejer og revurderer de alt dette. Løgnene og opspindene vil blive afsløret én efter én. (Bifald)
Jeg ville gerne fortælle jer om mange ting, og I har måske også mange spørgsmål til mig: "Er det korrekt at gøre det på denne måde?" "Er det rigtigt at gøre det på den måde?" Jeg kan fortælle jer, at I generelt har gjort tingene korrekt. Når det gælder mindre detaljer eller specifikke ting, I er usikre på, tror jeg, I vil kunne håndtere dem godt på jeres vej mod fuldendelse. (Bifald) Det, der er sket i løbet af det sidste år, har vist, at I virkelig har klaret jer godt uden mig i nærheden – virkelig godt, exceptionelt godt! (Bifald) Nogle mindre problemer eller udfordringer med visse individer, der opstod, repræsenterer ikke Dafa. Disse var arrangerede. Man kan sige, de var uundgåelige. De var faktisk arrangerede: Hvilken person opfører sig på hvilken måde i hvilken periode, hvad en person gør i en given situation, og dette inkluderer dem i fængsler, der opførte sig godt i lang tid, men til sidst vendte om – de stoppede med at studere, stoppede med at praktisere og har endda opfordret andre udøvere til at gøre det samme. Tænk over det: Kunne dette være tilfældigt? Sandsynligvis er intet tilfældigt, for som udøver står du over for grundlæggende prøver helt til det sidste i din kultiveringsproces. Alligevel er ikke én af vores Dafa-disciple, der virkelig kultiverer, faldet midt i prøverne.
Det er alt, hvad jeg har at sige. Jeg vil forklare jer alt i detaljer, når muligheden opstår. (Bifald) Uanset om det er dem, der har mistet deres liv på grund af de onde kræfter, dem, der har været i fængsler eller er blevet dømt, dem, der har lidt under alle mulige omstændigheder, eller dem, der er blevet tvunget til at forlade deres hjem, eller vores disciple i udlandet eller i andre miljøer – alt, hvad I har gjort for Dafa, har etableret jeres mægtige dyd. Færdiggør det sidste trin. Jeg håber, at I vil gøre det endnu bedre og virkelig opnå fuldendelse! Tak! (Bifald)
Fa-undervisning givet ved Fa-konferencen
i De Store Søer i Nordamerika
Hongzhi Li
9. december 2000 ~ Ann Arbor, USA
I har arbejdet hårdt! (Entusiastisk bifald)
Jeg er glad for at se jer. I var ikke sådan for et år siden. Efter at have gennemgået en så alvorlig prøve, kan jeg se – selvom I måske ikke mærker det selv – at I er helt forandrede personer. Vi har alle gennemgået den mest alvorlige prøve, noget uden fortilfælde i historien, og det var en ondskabsfuld prøve. Tidligere var jeres tankegang, når I gjorde noget: "Hvordan kan jeg studere Fa godt? Hvordan kan jeg arbejde for Dafa? Hvordan kan jeg forbedre mig selv? Hvordan kan jeg gøre det bedre?" I følte altid, at I lærte Dafa, snarere end at I var en del af Dafa. Efter dette år ser jeg, at I har ændret jer fuldstændigt. I tænker ikke længere, som I plejede. Uanset hvad I gør for Dafa, placerer I jer selv i Dafa, i stedet for at tænke: "Jeg vil gøre noget for Dafa" eller "Jeg vil forbedre mig på den eller den måde," som I gjorde før. Nu tænker I ikke længere på, hvordan I bør gøre tingene for Dafa, eller "hvordan kan jeg gøre det godt for denne Fa." I stedet placerer I jer selv i Dafa. Som en partikel af Dafa føler I, at uanset hvad det er, bør I bare gøre det. Selvom I måske ikke er bevidste om det eller udtrykker det klart i ord, er det sådan, jeres handlinger allerede er. Dette er den største forandring, jeg ser i jer efter dette år. Med andre ord, I er nu fuldstændig i Fa. Dette er især tydeligt i veteran-disciple. Før kunne man kalde jer studerende, men nu bruger jeg ofte "disciple" i stedet for "studerende". I har virkelig gennemgået enorme forandringer. Som udøvere har Mesteren ikke rost jer meget på den opmuntrende måde, som almindelige mennesker bruger, eller fortalt jer, hvor godt I har klaret jer. Dette skyldes, at I er udøvere, og I bør vide, hvad I skal gøre.
De ting, der sker i dag, blev arrangeret for længe siden i historien. På intet tidspunkt er noget gået galt. Selvfølgelig blev disse arrangementer lavet af højniveauvæsener i det gamle kosmos og systematisk organiseret af gamle væsener i lag på lag af kosmos. Deres mål var at redde dette kosmos. De tror, at de har gjort alt for at sikre, at disse ting gøres godt og bringer denne sag til en vellykket afslutning – inklusive deres handlinger over for nutidens Dafa og Dafa-disciple. Det er, hvad de tror. I husker måske, hvad jeg sagde sidste gang, da jeg underviste i Fa i San Francisco: Ingen er værdig til at teste kosmos’ Store Fa. Dette skyldes, at uanset hvor højt et væsens rige eller niveau er i dette kosmos, er det stadig et væsen skabt af Fa. Med andre ord, selv dets eksistens blev skabt af denne Fa, så hvordan kunne det vende sig om og teste denne Fa? Men som jeg også har fortalt jer mange ganger i tidligere Fa-forelæsninger, kunne væsener ikke kende – og havde ikke lov til at kende – kosmos’ Fa i fortiden. Hvis de følende væsener i kosmos for eksempel vidste, at der var en Fa i kosmos, ville det, i almindelige menneskelige termer, skabe mange problemer, efter at væsenerne gennem tiderne var afveget fra Fa. Nogle væsener kunne forsøge at ændre denne Fa, og da de har evnen, kunne de gøre næsten hvad som helst. Derfor er den form, hvori kosmos’ Store Fa eksisterer, ikke tilladt for væsener på noget niveau. Dette har til gengæld skabt et problem: De ved ikke, at der er en Fa i dette kosmos. De anser kosmos’ Store Fas evne til at sprede sig vidt i dette kosmos for at være et resultat af, at jeg er blevet oplyst til denne Fa. Og de har virkelig gjort deres bedste for at sikre, at denne sag lykkes, og for at hjælpe mig med at udføre disse ting godt. Men dette skaber et andet problem. Hvilket problem? Alle væsener i kosmos er afveget fra denne Fa. Deres riger og renhed, målt mod standarden for kosmos’ oprindelige Store Fa, er ikke længere tilstrækkelige. Derfor er alle deres arrangementer og deres assistance i denne sag blevet den største hindring for min udførelse af dette foretagende. For uanset hvor godt de gør det, vil det ikke overgå deres riger. Hvis tingene blev gjort i overensstemmelse med deres arrangementer, ville det så ikke være det samme som, at intet var blevet gjort, selv efter at dette var fuldført? Hvordan kunne det være acceptabelt, hvis det samme rige og de samme standarder forblev, efter at dette er fuldført? Derfor kan ingen af de ting, de har arrangeret og gjort, accepteres eller betragtes som gyldige.
Dette skabte et alvorligt problem. Ikke alene kunne de ting, som væsenerne arrangerede, ikke spille en positiv rolle i Fa-opretningen – de blev også en alvorlig hindring. Dette onde drama i det almindelige menneskelige samfund i dag er en del af det, der blev arrangeret af væsener på højt niveau. Samtidig er det den største demonstration af, at deres xinxing ikke opfylder Fa’s krav, og det har fuldt ud afsløret de forskellige standarder for xinxing blandt væsener på forskellige niveauer. Dette skaber dog også en gunstig omstændighed for Fa-opretningen. Hvilken omstændighed? Hvis ingen af væsenerne under Fa-opretningen viste deres sande natur, ville det være vanskeligt at placere dem i henhold til deres xinxing-niveauer. Det vil sige, det ville gøre Fa-opretningen meget vanskelig. Med andre ord er alle de ting, de har gjort for at teste Dafa, blevet en mulighed for at afsløre og observere deres xinxing-positioner fuldt ud. Samtidig har disciplene ophobet dårlige elementer gennem deres lange eksistens samt karma skabt i lavniveau-riger. Alt dette skulle elimineres. Derfor har det resulteret i en hård prøve for disciplene i denne sag, hvor onde mennesker er blevet brugt til at opdigte løgne mod mig for at teste disciplenes beslutsomhed i Dafa. Det er situationen.
Som jeg nævnte, kan jeg ikke anerkende noget af dette. Derfor må jeg eliminere det, inklusive dette onde drama. Oprindeligt ønskede de at behandle os på samme måde, som religioner blev behandlet i fortiden. Deres forvrængede forestillinger har fået dem til at tro, at forfølgelsen af guder i historien var rigtig. Hændelser som Jesu korsfæstelse er blevet præcedens for væsener på højt niveau, der kommer ned for at redde mennesker. Hvordan kan det være acceptabelt? Det i sig selv er degenerativt! En gud kommer ned for at redde mennesker, men mennesker korsfæster ham – hvilken enorm synd de har begået! De betaler stadig for det i dag. Men det blev ikke gjort af mennesker alene. Det blev forårsaget af degenerationen af væsener på højere niveauer. De tør ikke indrømme noget forkert fra deres side i disse sager. Alt er blevet forvrænget – så forvrænget, at de er afveget fra Fa og gradvist blevet, som de er. Ingen væsener på noget niveau har nogensinde vovet at røre ved dem. Alt er bestemt af sammenvævede elementer, der er blevet ekstremt komplicerede. Alle disse urene ting skal elimineres – fuldstændig elimineres!
Selvom dette onde drama manifesterer sig i det almindelige menneskelige samfund, og det ser ud til, at onde mennesker skabte denne alvorlige prøvelse for mine Dafa-disciple, er det faktisk forårsaget af forvrængede væsener fra forskellige niveauer – jeg henviser til disse degenererede væsener. De væsener, der ikke har deltaget, udgør flertallet, men de er heller ikke længere rene og bliver alle omplaceret under Fa-opretningen. Der er et andet meget alvorligt problem. Jeg fortalte dem tidligt, da jeg begyndte dette foretagende, at ingen væsener kunne redde nutidens mennesker, at ingen Fa kunne redde nutidens væsener, og at ingen kunne ændre nutidens mennesker. Hvad mente jeg med det? Dagens mennesker kan ikke opfatte deres egen forvrængede tænkning, fordi selve deres natur er blevet forvrænget. Uanset hvilken kultiveringsmetode der anvendes, kan man kun ændre det, de er opmærksomme på, men ikke det, der er forvrænget i deres natur. Derfor var de, efter mere end et år, uanset hvilke metoder de brugte og hvor grusomme de var, ude af stand til at løse studerendes grundlæggende problemer og nåede ikke deres mål i sidste ende. For at få studerende til at opfylde standarderne, at opfylde deres kraver, brugte de disse onde væsener til brutalt at angribe studerende. Da de udtømte de mest ondskabsfulde midler og stadig ikke nåede deres mål, blev de forvirrede og ophidsede og gik endnu mere ondskabsfuldt til værks mod vores studerende. Til sidst, selvom de ikke nåede deres mål, hævdede de, at de havde gjort deres bedste. Hvor ondt! Alligevel kan lag på lag af væsener i det enorme kosmos ikke opfatte ondskaben i alt dette, fordi alle væsener er degenereret.
At de ikke nåede deres mål, betyder ikke, at vores studerende ikke længere kan klare det. Alt kan bringes til at opfylde standarden under Fa-opretningen. Jeg sagde til dem for længe siden, at de ikke skulle gøre dette. For ethvert væsen, endsige mennesker, uanset hvor højt et væsen det er, så længe han er et væsen i kosmos, kan jeg under Fa-opretningen rette det fra dets grundlæggende natur, fra oprindelsen af dets eksistens og fra alle de elementer, der udgør dets væsen, eliminere det urene og vende disse ting om. Jeg advarede dem om ikke at gøre dette. De lyttede ikke, selvom jeg lærte dem Fa, fordi de ikke troede på hele sandheden. Siden de har gjort dette, er det deres synd. Selv nu tænker de stadig: “Vi har gjort alt, hvad der står i vores magt, for at hjælpe dig. Da dette er en så enorm Fa, og det involverer sikkerheden i det fremtidige kosmos, er det uacceptabelt, hvis dine disciple ikke opfylder standarderne. Det vil ikke fungere, hvis en Fa af denne størrelse ikke gennemgår en så stor prøve.” Det er deres tankegang. Derfor vil de hellere ødelægge alt end lade standarderne forblive uopfyldt. Denne prøve, som Dafa-disciple står over for, er derfor uden sidestykke i historien. Som I ved, hvornår i historien har moderne massemedier nogensinde eksisteret? De er overalt. Har moderne transportmidler nogensinde eksisteret? De har gjort verden mindre. Dette har været den mest alvorlige forfølgelse i historien, uden fortilfælde. Men i lyset af denne ondskab er alt, hvad disciplene gør, det bedste for Fa-opretningen og for Mesteren, fordi I virkelig har vist modstand mod dette onde drama. Desuden gør de alle disse ting udelukkende ved at bruge de mest degenererede væsener i kosmos. Alle væsener i kosmos omplacerer sig selv. Mennesker er ikke værdige til at teste denne Fa, og det er guder heller ikke. Enhver, der rører ved den, begår en synd. De har også set alt dette.
Er det så sandt, at hvis alle disse arrangementer fra deres side ikke accepteres, burde de studerende, der ikke har klaret sig godt, også være på vej mod fuldendelse? Nej, det er ikke tilfældet. Hvis dette ikke var sket, kunne jeg have givet alle væsener velvillige løsninger og gjort det muligt for dem at opfylde standarden for Fuldendelse. Men denne ondskabsfulde prøvelse har fundet sted. De fleste disciple er på forskellige måder trådt frem for at validere Dafa, tydeliggøre sandheden og redde verdens mennesker. Nogle er blevet arresteret, slået eller har mistet livet på grund af forfølgelsen; selv Mesteren er blevet giftigt angrebet med løgne. Stillet over for livstruende prøver har studerende haft modet til at træde frem – træde frem, mens de risikerer alt – og gøre alt det storslåede, som en Dafa-discipel bør gøre. På den anden side har de, der ikke er trådt frem, skjult sig og taget parti med de onde væsener i deres opfattelse. Hvordan kan de stadig kaldes Dafa-disciple? Er de, der har taget parti med det onde, der forfølger Dafa, og som gør dårlige ting, stadig Dafa-disciple? Har de den mægtige dyd, der kræves for Fuldendelse, ligesom de andre? Desuden er guder ikke som mennesker. For eksempel blev nogle disciple arresteret og fængslet. Da de ikke kunne udholde den alvorlige tortur, skrev de angererklæringer. Men i deres sind tænkte de: “Dette er for at narre dem. Jeg vil stadig praktisere, når jeg kommer ud. Jeg vil stadig tage til at bekræfte Fa, vil stadig tage til Tiananmen.” Men dette er uacceptabelt. Denne slags opfattelse er udviklet i den menneskelige verden efter menneskers degeneration. Guder er ikke sådan. Når de har valgt en vej, holder de urokkeligt fast ved den.
Mange ting er svære at forklare med menneskeligt sprog. For eksempel spørger mange studerende mig: “Lærer, hvorfor afsluttes dette ikke tidligere?” Midt i lidelse tænker mange: “Lad os nå Fuldendelsen hurtigere; lad os få dette overstået.” Faktisk er det alt sammen fastholdelser. Som jeg nævnte, kunne de nå deres mål om at teste studerende på denne måde, fordi studerende skal forbedre sig selv og eliminere den sidste rest af deres karma. Hvordan kan det accepteres, hvis et væsen, der bevæger sig mod overfladen og gradvist bliver guddommeligt, ikke bringer sine egne ofre, ikke fortsætter med at forbedre sig selv og ikke etablerer sin mægtige dyd? Samtidig bruger jeg udstillingen af disse væseners xinxing til at give disciplene mulighed for at etablere deres mægtige dyd. Uanset hvor meget lidelse et væsen udholder i det almindelige menneskelige samfund, vil jeg sige jer, at det ikke står i proportion til dets Opnåelsesstatus efter Fuldendelsen. Det er virkelig uforholdsmæssigt! Tænk over det: Tidligere krævede kultivering et helt liv eller endda flere livstider, men i dag har vi folk, der når Fuldendelse på få år. Udholdenhedsprocessen er kun et kort øjeblik, og tiden er blevet accelereret. I fremtiden, når I ser tilbage – hvis I når Fuldendelsen – vil I opdage, at det ikke var noget og blot var som en drøm.
Men alt, hvad vores disciple har gjort i denne proces, er virkelig bemærkelsesværdigt. Det mest ekstraordinære ved jer er, at I er i stand til at følge med Fa-opretningen. Som jeg nævnte tidligere, er denne ondskab i det almindelige menneskelige samfund udført af de mest degenererede væsener i kosmos, placeret i det menneskelige samfund. De blev tilladt at bevæge sig ned i de Tre Verdener for at blive brugt. Væsener på højt niveau ville ikke personligt gøre disse dårlige ting, som almindelige mennesker gør. De bruger onde væsener og mennesker nedenunder til at udføre dem. Så alt dette er ekstremt ondt.
Nogle studerende uden for Kina undrer sig: “Da vi er i udlandet og ikke lider så meget som studerende i Kina, betyder det så, at vi ikke vil være lige så gode som dem, når vi når Fuldendelsen?” Det er ikke tilfældet. Studerende i og uden for Kina er én krop. Når dette sker, skal nogle gøre én ting, og andre gøre noget andet. Da det er en test rettet mod Fa, forbedrer I jer selv midt i det, I skal gøre, uanset hvor I er. Der er grunde til, hvad hver især gør. Der er ingen forskel med hensyn til Fuldendelsens rige eller fremskridtet mod Fuldendelsen – uanset hvilket niveau I skal nå, vil I opnå det. For eksempel er ondskaben på det kinesiske fastland så voldsom. Uden at vores studerende i udlandet afslører sandheden og støtter de studerende i Kina, ville ondskaben så ikke handle endnu mere hensynsløst og uden begrænsninger? Derfor har alt, hvad vores studerende har gjort for at validere Fa – hvad enten det er rejser til Tiananmen, afklaring af sandheden i andre miljøer eller spredning af Fa og afsløring af ondskaben uden for Kina – effektivt afsløret og begrænset ondskaben, samtidig med at det har støttet vores studerende på fastlandet. Alt dette er storslået, fordi I er én krop. Nogle studerende tog til Kina og Tiananmen – I er bemærkelsesværdige, og Mesteren siger, at I er bemærkelsesværdige. Men fra et andet perspektiv vil Mesteren bede jer udenlandske studerende om at forsøge ikke at rejse til det kinesiske fastland, fordi I er nødvendige for at afsløre ondskaben. Mange har tidligere spurgt mig, også på spørgsmålssedler: “Lærer, hvorfor får vi Fa i USA? Hvorfor får vi Fa uden for Kina?” Nu er det klart, ikke? Uden jeres indsats herude ville Fa-opretningen være ufuldstændig. I skal gøre det, I skal, herude. Derfor har I fået Fa uden for Kina. Hvis I alle rejste tilbage til Kina, hvem ville så rette op på Fa, afsløre ondskaben og reducere forfølgelsen af disciplene på fastlandet? Vores studerende er bemærkelsesværdige – virkelig bemærkelsesværdige! I har gjort jeres bedste for at gøre, hvad I skal. Uanset om I er i Kina eller uden for Kina, er jeres præstationer de samme; forskellen ligger i, om I træder frem eller ej, og hvor meget hjerte I lægger i Fa-opretningen. Miljøerne er bare forskellige. Om de studerende, der har lidt enormt eller mistet livet, vil jeg fortælle jer mere senere. Når sandheden afsløres, vil I indse: “Åh, så sådan var det.” Som jeg nævnte, er alt arrangeret.
I har gjort et fantastisk arbejde med at tydeliggøre sandheden for verdens mennesker. Samtidig kan jeg fortælle jer, at dette også er storslået og barmhjertigt. Det ser ud som om, vi giver en flyer til et almindeligt menneske eller fortæller folk, hvad sandheden er. Men lad mig sige jer: Når denne Fa-opretning er overstået, vil menneskeheden gå ind i den næste fase, og de mennesker og væsener, der i deres sind tror, at kosmos’ Dafa ikke er god, vil være de første, der bliver luget ud. Dette skyldes, at uanset hvor dårlige nogle væsener i kosmos er, er disse endnu værre, for de står imod kosmos’ Fa. Når vi tydeliggør sandheden, fjerner vi nogle menneskers onde tanker mod Dafa. Har vi ikke dermed reddet dem, i det mindste i denne henseende? Når mennesker i processen med at tydeliggøre sandheden opnår Fa, bliver ikke kun deres synder elimineret, men du har også frelst dem. Viser dette ikke, at du har gjort noget endnu mere barmhjertigt og værdifuldt? I ekstremt vanskelige situationer, hvor de mest onde væsener handler mest brutalt, er vi stadig i stand til at udvise en sådan barmhjertighed – dette er de mest storslåede guders præstation. Selv midt i den værste lidelse redder vi stadig andre. (Bifald) Dette er ikke at involvere os i politik eller almindelige menneskelige anliggender, for det er ikke forkert at bruge almindelige menneskelige former til at afsløre ondskaben. Intet af det, vi gør, er af egeninteresse eller for almindelige menneskelige organisationer. Det er for at validere Dafa. At afsløre ondskaben er at stoppe forfølgelsen af Dafa og vores studerende.
I fortiden ville en udøver slet ikke bekymre sig om, hvad almindelige mennesker tænkte: “Om I synes, jeg er god eller ond, er almindelige menneskers tankegang, og det betyder intet for en udøver. Hvem bekymrer sig om, hvordan almindelige mennesker har det? Det, jeg kultiverer, er mig selv. Man ville forlade stedet efter at have nået Fuldendelsen og slet ikke bekymre sig om, hvad der skete med almindelige mennesker. Når folk har begået synder, skal de betale for dem; og når de ikke længere er gode nok, må historien luge dem ud.” Sådan var det i fortiden. Den barmhjertighed, som vores Dafa-disciple udviser i dag, er aldrig før blevet opnået af nogen væsener i deres kultivering. En Dafa-discipel – et yderst storslået og barmhjertigt væsen – er det mest bemærkelsesværdige og barmhjertige i ethvert miljø i det menneskelige samfund og er gavnlig for andre væsener. Er det ikke sådan, du bør være, når du tydeliggør sandheden? Sådan gør du det. Dette er en Dafa-udøvers barmhjertighed – ikke en almindelig menneskelig aktivitet.
En anden ting er, at I har hørt mig nævne fremmede væsener før. Nogle journalister, der ikke forstod det eller endda nærede onde intentioner, lavede historier ud af det. Jeg er ligeglad med, hvad journalisterne siger – jeg gør bare, hvad jeg skal. Folk i fremtiden vil forstå. Jeg kan fortælle jer her, fordi I er Dafa-disciple, at disse fremmede væsener faktisk er de sande, oprindelige beboere på denne jord. Væsener på denne position på Jorden, uanset tidsperiode, var alle som dem. I har måske hørt, at Yahweh i Bibelen sagde, at han skabte mennesket i sit billede, og folk af den gule race har hørt, at Nü Wa skabte mennesker. Hvorfor gjorde de det på denne måde? Dette var aldrig sket før i historien. Hvorfor skabte de mennesker i gudernes billede? Jeg kan fortælle jer, at hvis mennesker i fortiden blev skabt i gudernes billede, ville det have været den største fornærmelse mod guder – den største blasfemi. Så hvorfor blev menneskene i denne periode skabt i gudernes billede? Det var, fordi Dafa skulle spredes vidt i denne særlige historiske periode, og væsenerne i denne tid skulle være værdige til at lytte til Dafa. Det er absolut forbudt at have en flok dyr, der lytter til Dafa her. Derfor skabte guderne nutidens mennesker i deres eget billede. (Bifald) Men da mennesker oprindeligt blev skabt, var de ikke jer, og de var heller ikke nutidens menneskehed. Nu er det kun denne menneskelige hud, der stadig er som før. Menneskene dengang var bare mennesker. De befinder sig i dimensionen af et lag af mindre partikler – det, folk kalder underverdenen. Med andre ord, de er i en dimension lavere end laget af de største partikler. Hvad angår denne hud, selvom det stadig er menneskelig hud på overfladen, er den i bund og grund ikke længere menneskelig. Den menneskelige hud, som guderne refererer til, er ikke den hud, mennesker taler om, men helheden af et menneske, sammensat af laget af de største partikler, inklusive menneskers indre organer.
Mennesker fra fortiden er blevet færre og færre på Jorden, fordi flere og flere af disse menneskehuder er blevet besat af væsener på højt niveau. Dette skyldes, at højniveau-væsener har set, at Dafa spredes her, og at dette er muligheden for væsener at blive frelst – den største sikkerhed for at træde ind i fremtiden. Alligevel er denne sag også blevet arrangeret af de gamle væsener. De opdelte de væsener, der kom til denne verden, i dem, der ville opnå Fa, og dem, der ville forårsage trængsler for Dafa. De troede, at selv de, der forårsagede trængsler, ville opnå Fuldendelse i fremtiden, for hvis de ikke skabte trængsler, ville de, der kultiverede, ikke kunne nå Fuldendelse. Men denne argumentation holder ikke her hos mig. Den kan fungere i enhver anden periode i kosmos, når et væsen kommer for at frelse mennesker, men ikke i Fa-opretningsperioden. (Bifald) Hvorfor holder det ikke? Tænk over det: Alle væsener i hele kosmos bliver omplaceret i henhold til deres xinxing. Hvor skal de onde væsener, der forfølger Dafa, placeres? Kan de placeres på samme måde som dem, der opnår Fuldendelse? Kan de stå side om side med storslåede guder? Det er absolut umuligt.
De troede ikke på dette i begyndelsen, men nu ser de det tydeligt. Dette har skabt et problem. Hvilket problem? Halvtreds procent af menneskeheden formodes at opnå Fa – det er flere milliarder mennesker. Alligevel er de ikke så heldige, at de kan være Dafa-disciple i Fa-opretningsperioden. Med andre ord vil de studere og opnå Fa i menneskehedens næste æra. Men det vil ikke være let at opnå Fa i den æra: Alle vil have adgang til en bog, men hvis en persons sind er bare en smule forkert, vil han ikke kunne opnå Fa. Sådan bliver det i den næste æra. Da mange væsener har indset den sande situation for denne Fa-opretning, ønsker mange – både væsener og mennesker, for mennesker har også en bevidst side – ikke længere at gøre onde ting. De ønsker i stedet at opnå Fa på en positiv måde. Omkring tyve til tredive procent af mennesker er sådan. Det betyder, at halvfjerds til firs procent af menneskeheden vil opnå Fa på en positiv måde og ikke skabe prøvelser for Fa. Sådan vil fremtidens mennesker opnå Fa. Derfor vil en stor del af menneskeheden opnå Fa. Hvad angår det, jeg gør nu, er det meget sandsynligt, at nye studerende, der opnår Fa, bliver grundpillerne – eliten – i den næste gruppe, der vil opnå Fa. Nogle studerende har måske bemærket, at visse mennesker tager hjem for at praktisere efter at have opnået Fa, og derefter holder op med at komme, og måske hører man ikke fra dem igen. Måske er frøene blevet sået, eller måske er der andre grunde – begge dele er mulige. Så alt, hvad I gør, er storslået og bemærkelsesværdigt. Menneskehedens situation er meget kompleks – man kan ikke bare bedømme ud fra overfladen. Alle, der handler ondt i Fa-opretningsperioden, vil få, hvad de fortjener. Dette er helt sikkert, for alle væsener omplaceres i henhold til deres xinxing. Man kan gætte, hvor de væsener, der skader Dafa, vil blive placeret. Under dagens Fa-opretning skal kravene til alt være absolut strenge og oprigtige. Det er, hvad der gør dette anderledes end alt tidligere.
På visse måder svingede nogle studerendes sind meget i starten, mellem begivenheden den 25. april og begivenhederne den 20. juli sidste år. Det er også normalt, for kun når du har almindelige menneskelige tanker, kan du kultivere; kun når du har menneskelige tanker, kan du vakle; og kun når du har menneskelige tanker, kan du vælge den rigtige vej midt i vaklen. Dette er kultivering. Derfor tænkte mange af jer dengang: “Er denne Fa, jeg studerer, korrekt og retfærdig? Hvilken slags person er Li Hongzhi? Er der sandhed i det, som de onde kræfter siger, når de lyver for at skade andres omdømme?” Hver studerende tænkte over disse spørgsmål – mere eller mindre. Dette var også en mulighed for refleksion, så det var ikke forkert. Efter I fandt ro, valgte I den vej, I skulle. Der er ingen grund til at forklare med ord, hvordan du forstår tingene – dine handlinger har allerede bevist alt. At have nået dette punkt i Dafa i dag viser, at dine handlinger allerede har bevist, hvilken vej du ønsker at tage som udøver. Alle de disciple, der har stået fast, er storslåede – I er alle bemærkelsesværdige. (Bifald)
Under denne proces stødte studerende på adskillige specifikke problemer og mange vanskeligheder. I starten vidste de ikke, hvordan de skulle håndtere dem. Senere forstod de det gradvist og fandt gennem forsøg og fejl ud af, hvad de skulle gøre. Jeg sagde ingenting, især ikke i den periode, fordi testen ikke ville tælle, hvis jeg talte. Hvis testen ikke talte, ville to problemer opstå. For det første ville de gamle kræfter gøre alt, hvad der stod i deres magt, for at forårsage skade. De ville betragte dette som en skæv Fa, hvilket ville skabe store problemer for denne Fa-opretning, jeg har foretaget, og forårsage kaos i hele kosmos. Det kunne ikke tillades. For det andet var den ondskab, der overvældende pressede ned på det tidspunkt, ekstremt enorm. På billedet, der blev offentliggjort på Minghui.org, så vi, at Jorden lignede Satans billede. Det var kun en manifestation af karmaen på Jorden. Hver karma-partikel har sit eget karakteristiske karmiske billede, og tilsammen danner de et overordnet billede af karma. Men på det tidspunkt overgik denne ondskab karmaen mange gange. Det var ekstremt skræmmende for væsener på mange niveauer – det var ikke kun Jorden, der var dækket af ondskaben. De troede, at en Fa af denne enorme størrelse ikke kunne etableres uden en prøve af tilsvarende omfang. Samtidig var de klar over, at med en så enorm prøvelse ville mennesker ikke kunne udholde den og ville blive ødelagt. De vidste også, at det ville være meget vanskeligt for Dafa-disciple at komme igennem en sådan prøvelse. Alligevel tænkte de: “Lad dem så blive ødelagt.” De betragtede mig endda som en almindelig udøver. De troede, at oplysning til en Fa af denne størrelse krævede en prøve af samme omfang. Tænk over det: Det er let at tale om, men i virkeligheden var det ekstremt skræmmende. Miljøet dengang var så forfærdeligt, at det er ubeskriveligt. Men vores disciple i Kina og i udlandet fornemmede det alle og så graden af ondskab manifesterer sig i denne verden. På overfladen syntes det kun at være en manifestation blandt mennesker, men i bund og grund manipulerede disse onde faktorer mennesker. Fra starten gjorde jeg mit yderste for at ødelægge dem, men de var enormt store. Uanset hvor hurtigt man ødelægger dem, kræver det en proces. Det tog mig op til ni måneder at eliminere dem. Noget så enormt var aldrig sket før. På det tidspunkt, hvor denne ondskab var så overvældende, ville det have været umuligt for studerende at udholde den; og hvis den ikke blev udholdt, ville deres prøve ikke tælle. Man kan ikke bare udslette den, så man må udholde den. Men jeg vidste, at hvis studerende skulle udholde den, ville det være ekstremt svært for dem at klare det. Derfor lod jeg studerende udholde den ondskab, som mennesker udspillede, mens jeg selv bar de virkelige byrder. (Bifald) Dette er ikke for at fortælle jer, hvor stor Mesteren er; det var ikke min mening. Jeg fortæller jer blot, hvad der skete. Situationen ændrede sig, efter at disse ting blev ødelagt. Siden marts i år har situationen gradvist ændret sig. Uden manipulation fra disse onde faktorer har de onde mennesker mistet det, der styrkede deres sind. De tror nu, at Dafa har bestået testen. Disse sager er ved at blive afsluttet; det er kun en gruppe mennesker, der stadig ikke er trådt frem.
Selvfølgelig var der også andre grunde til min tavshed. En af dem var, at jeg ville se, hvordan mine disciple – de storslåede guddommelige væsener, der vil opnå Fuldendelse i fremtiden – ville handle midt i denne katastrofale prøvelse. Der var også andre grunde. Men hvert skridt, I har taget midt i trængslen, har I taget på egen hånd. Jeg sagde ikke et ord. Alt i alt har I formået at følge en virkelig dydig kurs. Selvom ikke alles tanker har været hundrede procent korrekte, er det, I i sidste ende har gjort, storslået, især fordi Mesteren ikke var til stede dengang. De væsener, der har forårsaget denne trængsel for os – de gamle væsener – står målløse og beundrende over for dette. Uanset om det handler om, hvad der skal gøres, eller hvad der skal udholdes, er I kommet igennem det ædelt, retfærdigt og bemærkelsesværdigt.
Selvom situationen gradvist forbedres, er ondskaben endnu ikke fuldstændig elimineret og fortsætter stadig med at udspille sig. I må ikke sænke paraderne. I skal fortsætte med at gøre jeres bedste, udføre det, I skal, og tage hvert skridt på vejen mod Fuldendelse med omhu. Betragt ikke dette som en simpel test. Det er i virkeligheden uforligneligt storslået, fordi I bekræfter Fa i den sværeste tid. Visse ting ligner, hvad almindelige mennesker gør, men de gør det af egeninteresse og for verdslige formål, mens I gør det for Dafa – grundlaget er helt anderledes. I er udøvere, og i fremtiden vil I se storheden i disse handlinger. Der er hellighed i dem, som I kender til nu, og hellighed, som I endnu ikke kender. I kan ikke fuldt ud fornemme deres storhed, når de manifesterer sig blandt almindelige mennesker, fordi jeg ikke kan lade jer blive indbildske eller selvtilfredse. Som jeres Mester kan jeg kun opfordre jer til at stræbe hårdere og tage hvert skridt med omhu. I løbet af dette år, gennem jeres afklaring af sandheden, jeres kultiveringsproces og jeres beskyttelse af Fa, har I stået over for alle slags prøvelser og vanskeligheder. I har klaret jer igennem ved at stole på jeres egne tanker og beslutninger. Mesteren har ikke gjort alt dette forgæves. Uanset hvad Mesteren har gjort for jer, var det det værd! (Langvarigt bifald) I er virkelig bemærkelsesværdige! (Bifald)
Med hensyn til specifikke emner tror jeg, at jeg vil finde tid til at tale med jer om dem, når muligheden opstår. Jeg vil ikke deltage i hver Fa-konference. Hver gang jeg træder frem, er det af en bestemt grund, ikke for tilfældigt at fortælle jer noget – især under de nuværende omstændigheder. Så i fremtiden vil jeg tage tid til at tale med jer i detaljer. I dag vil jeg ikke sige for meget. Jeg håber, at I alle vil gøre det endnu bedre i Fa-opretningen og i at afsløre ondskaben. Dette er en del af jeres kultivering.
Det er alt, hvad jeg vil sige. Tak til jer alle. (Bifald)
Fa-undervisning givet ved den canadiske Fa-konference
i 2001
Hongzhi Li
19. maj 2001 ~ Ottawa, Canada
God dag alle! (Bifald)
Først og fremmest vil jeg ønske denne konference stor succes. (Bifald) Som Dafa-disciple ved I, at denne form for kultivering adskiller sig fra alt, hvad der tidligere er set i historien – den er uden fortilfælde. Hvorfor? Fordi I er Dafa-disciple. Tidligere former for kultivering i historien handlede udelukkende om en persons egen forbedring og fuldendelse, men I er anderledes. I ved, at der i fremtiden vil være mange flere, der modtager Fa. Med andre ord følger to faser efter Dafas introduktion til offentligheden. Den første fase er etableringen af Dafa-disciple midt i Fa-opretningen. Kultivering for mennesker derefter har intet at gøre med Fa-opretningen og handler udelukkende om personlig forbedring og fuldendelse. Som Dafa-disciple er I derfor blevet betroet en stor, historisk mission. Dette gør jeres kultivering anderledes end udelukkende personlig kultivering. I skal beskytte Fa, I skal validere Fa, og når Fa forfølges, skal I afsløre ondskaben og gøre det bedre muligt at legemliggøre Dafa – det er jeres opgave. Og I har faktisk gjort det særdeles godt – Mesteren ser dette meget klart.
Da vi kultiverer en retskaffen Fa, skal vi, uanset hvad vi gør, gribe det an med godhed (shan). Med vores gode tanker har alt, hvad vi har gjort for at validere Fa og afsløre ondskaben, vist Dafa-disciplenes storhed og barmhjertighed. Samtidig skal vi eliminere de onde elementer, fordi de skader kosmos og følende væsener. Uden disse onde elementer ville der ikke være behov for Fa-opretning. Dette er noget, der aldrig tidligere er set i historien – der findes ingen præcedens, intet eksempel at følge. Jeres evne til at udføre alt dette på en fremragende måde afspejler virkelig jeres storhed som Dafa-disciple. Dette er jeres privilegium, for intet væsen i historien har nogensinde haft en mulighed som denne – I er de første. I løbet af de seneste år har I alle klaret jer utroligt godt, og det har jeg nævnt ved flere lejligheder. Desuden har disciplene i Fa-opretningen ikke blot klaret sig godt i almindelig forstand, men ekstraordinært godt! Uanset om det er disciple på det kinesiske fastland eller uden for fastlandet, har I alle gjort det fremragende. I har fuldt ud levet op til rollen som Dafa-disciple, I har brugt jeres evner og de midler, I har haft til rådighed, og I har gjort ting, som almindelige mennesker ikke er i stand til. Dette gælder især for dem, der har ofret deres menneskelige kroppe for Dafa – I har alle vist jeres storhed, mens I har bekræftet Fa.
I Fa-opretningen har I alle gjort det fremragende. Så længe ondskaben ikke er fuldstændig elimineret, må vi dog fortsætte med at gøre det endnu bedre. Vi skal afsløre og udrydde ondskaben. Kineserne har været de største ofre midt i ondskabens ødelæggelser. De metoder, som den onde politiske bande af slyngler i den kinesiske regering anvender, er de mest foragtelige, mest ondskabsfulde og hidtil usete i historien – de har nået ekstreme yderpunkter og kunne umuligt være værre. Aldrig før er en regering blevet brugt til at begå sådanne gemene handlinger. Alt, hvad vores Dafa-disciple har gjort med gode tanker, har bevæget verdens mennesker og væsener på alle niveauer, mens det onde, der har vist sig i Kina, har vakt vrede blandt væsener på alle planer. Kontrasten mellem disse onde væsener og vores godhed (shan) er slående. Når ondskaben indser, at dens eliminering er nær, løber den fuldstændig løbsk. Den er ond, den er giftig, og den er skadelig. Ligesom gift kan den ikke undgå at være giftig, selv om du beder om det modsatte. Sådan er det bare. Vær derfor ikke eftergivende i processen med at eliminere den – rens den ud! Her refererer jeg ikke til mennesker, men til de onde væsener, der manipulerer mennesker. Faktisk besidder alle mine disciple højere kræfter, herunder disciple i Kina og andre lande såvel som nogle nye disciple. I har alle evner. Fordi hvert trin i Fa-opretningen er en prøvelse, en test, der efterlades som reference for forskellige situationer i fremtidige historiske perioder, er dette en storslået Fa, der efterlades til kosmos’ historie. Hvad angår jeres egen kultivering, har I allerede gennemgået kultiveringsforløbet. I er væsener, der etableres for Dafa. Den sidste del af jeres rejse er ophøjelsen til jeres oprindelige og højeste position. Med deres exceptionelle sind kan Dafa-disciple udholde alt, men forskellige begivenheder vil udspille sig i fremtidens forskellige historier. Denne store Fa i kosmos efterlader følende væsener på forskellige niveauer i forskellige historiske perioder en reference for, hvordan man håndterer problemer, der opstår på forskellige tidspunkter og niveauer, efterlader væsener med en række tilgange, der håndterer forskellige situationer fra forskellige historiske perioder. Med andre ord, de problemer, der manifesterer sig i dag, er referencer, der efterlades til historien. Disse manifestationer virker komplekse og tilfældige, men i virkeligheden er de yderst velordnede. De efterlades til historien for at vise, hvordan fremtidige problemer i forskellige perioder skal håndteres. Så hvis ondskaben har nået et punkt, hvor den ikke længere kan frelses, handler det ikke om personlig kultivering, men om hvordan man beskytter kosmos’ Fa. Når det er nødvendigt, kan man anvende forskellige evner på forskellige niveauer for at eliminere den.
Som I ved, undervises min Fa ikke kun til jer – væsener på forskellige niveauer lytter også. Med andre ord eksisterer opgaven med Fa-opretningen på forskellige planer. Under særlige omstændigheder kan ondskab elimineres – dette er muligt. Noget lignende har ikke eksisteret i tidligere kultiveringer gennem historien. De retskafne tilstande, I udviser i øjeblikket i alle henseender, og måden I håndterer forskellige situationer på, bliver alle efterladt som referencer til historien. Derfor er de både alvorlige og afgørende. Når I eliminerer ondskab, skal I naturligvis huske, at hvis I har til hensigt at prale, føler almindelig menneskelig frygt eller har urene tanker, vil I ikke kunne nå målet. Hvorfor besidder I sådanne evner? Udelukkende fordi I er store udøvere. Når I sender en tanke ud, kan den kun stamme fra en stor udøver. Derfor virker denne evne nogle gange for visse disciple, mens de andre gange ikke gør. Det er her, problemet ligger. Men når noget virkelig skal elimineres, skal det bare gøres. Det er ikke kun jer, der udfører elimineringen; hvis en udøver ikke kan fjerne det, vil guder – inklusive højere guder – også tage del i at eliminere det.
En anden ting er, at fra nu af, under gruppeøvelser eller ved store konferencer som denne, kan vores disciple berolige deres sind i fem minutter, sidde med hænderne i jieyin og tænke på at eliminere dårlige tanker, karma, forkerte forestillinger og ekstern indblanding i deres sind. Når I gør dette, tænk at disse ting dør, og de vil blive fjernet. Fem minutter er tilstrækkeligt. (Bifald) Når vi samles til gruppeøvelser, tænk på at eliminere ondskaben i de Trefoldige Verdener, mens I holder den ene hånd lodret (li-zhang) foran brystet, og tænk med sande tanker i fem minutter – det burde være nok. (Bifald) Det vil virke, for I er trods alt enestående udøvere, forskellige fra almindelige mennesker. Men hvis I bruger denne evne til noget, en udøver ikke bør, vil det ikke fungere. Så snart en forkert tanke opstår, vil gengældelse følge, eller jeres niveau vil falde. Husk dette!
Næste vil jeg tale om et andet emne. Hvilket emne? I ved, at den tyngdekraftsteori, som nutidens videnskab tror på, er fuldstændig forkert. Hvad ligger bag fænomenet tyngdekraft, som vi kender det? Det opstår, fordi alt liv og alt stof – inklusive luft, vand, og alting inden for de Trefoldige Verdener – er sammensat af partikler fra alle de forskellige niveauer i de Trefoldige Verdener, og disse partikler fra forskellige niveauer er forbundne. Denne forbindelse kan strække sig eller bevæge sig inden for de Trefoldige Verdener, når der udøves en trækkraft. Med andre ord, når du trækker i den, kan den strække sig som en elastik, og når du slipper, vender den tilbage. Dette betyder, at der findes en grundlæggende, stabil form for eksistens blandt partiklerne. Derfor vil ethvert objekt i Jordens miljø vende tilbage til jorden, efter det er blevet flyttet. Selvfølgelig taler jeg ikke om at flytte en sten til et andet sted, hvor den ikke ville vende tilbage til sin oprindelige placering. Det er ikke pointen. Jordens overflade udgør grænsen for ét niveau. Inden for dette niveau kan ting bevæge sig vandret, da de alle befinder sig på samme plan. Men når noget bevæger sig mod et niveau ud over sit eget, vil det blive trukket tilbage, fordi ting på Jorden eksisterer i det rige, hvor partikler på dette niveau findes.
Tænk over det, alle sammen: Den større kosmiske krop er ufatteligt enorm. Mennesker og Jorden er små, selv når de betragtes fra et højt niveau inden for de Trefoldige Verdener. Et menneske kan synes at have rejst fra New York City til Canada, men i deres øjne ser det ud, som om du næsten ikke har bevæget dig, fordi omfanget af din bevægelse er så lille. Når raketter og rumskibe letter op i himlen, forsøger de at bryde ud af det miljø – sammensat af partikler på forskellige niveauer – der udgør Jorden. Derfor bruger mennesker raketter til at skabe en kraftig slagskraft og bevæge sig med stor styrke. Som I ved, findes der et atmosfærisk lag i de Trefoldige Verdener. Det ligner en atmosfære, men i virkeligheden består det indeni af et miljø med utallige mikrokosmiske væsener, hvis rolle er at skabe stabilitet, så mennesker kan eksistere her. Når noget bryder ud af denne atmosfære, afbrydes forbindelserne mellem mange molekyler på grund af den stærke tiltrækningskraft. Dette skaber en situation, hvor kun partikler i periferien stadig er forbundet med objektet, og trækkraften er ikke længere så stærk. Med andre ord, selvom objektet ikke længere befinder sig i Jordens miljø, er det stadig forbundet med andre partiklers verdener i de Trefoldige Verdener. Kun på denne måde kan det forblive stabilt der. Dette er grunden til, at en satellit kan blive i kredsløb. Selvfølgelig findes den samme type forbindelse i objekter med samme vægt, men forskellige volumener. Et objekt med lille volumen, men høj densitet, har samme mængde forbindelse som et objekt med stort volumen, så de føles som om, de vejer det samme. Der er mange andre aspekter af dette, hvis jeg skulle gå i detaljer. Det, jeg forsøger at forklare jer, er, at "tyngdekraft" ikke eksisterer. Fænomenet skyldes, at partikler skal være forbundne for at eksistere i denne sammenhæng.
Hvorfor kan en udøver forlade sin krop? Og hvorfor kan han svæve? Det skyldes præcis, at materien i din krop, som er relateret til Jorden og består af overfladepartikler, har gennemgået ændringer. Den har afbrudt sin forbindelse til partiklerne i dette miljø, så du ikke længere er underlagt dets sammenhængende kraft eller dens tilbageholdende og tiltrækkende kraft. På det tidspunkt kan du svæve. Uanset hvilket rige du har kultiveret til, vil sammensætningen af dit væsen på det mikrokosmiske niveau være forbundet med det pågældende rige. Når du kultiverer til højere niveauer, vil du forbinde dig med disse højere niveauer og afbryde forbindelserne til alle lavere niveauer. Det er forholdet. Forbindelsen og åbningen af det Store Himmelske Kredsløb er en manifestation på dette niveau. Men disciplene har for længst passeret dette niveau, selvom de stadig er låst. Fra nu af vil vores disciple, én efter én, opleve forskellige tilstande i deres kultivering. Derfor har jeg forklaret jer dette. Jeg vil blot sige så meget i dag. Jeg håber, at denne Fa-konference bliver bedre. (Bifald)
Jeg ved, at I alle har arbejdet så hårdt. I skal arbejde, studere, tage jer af jeres familieliv og sociale aktiviteter, og samtidig skal I passe jeres familie, gøre et godt stykke arbejde på jeres arbejdsplads, studere Fa grundigt og udføre øvelserne med omhu. Oven i det skal I afklare sandheden. Det er krævende! Det er virkelig udfordrende, både tidsmæssigt og økonomisk. Det er svært, og netop derfor skinner jeres mægtige dyd igennem. Det er svært, og derfor er det en enestående mulighed for at etablere jeres mægtige dyd. Bemærkelsesværdigt! Som udøvere bør I, selv når det er svært, stræbe efter at gøre det endnu bedre. Det er alt, hvad jeg vil sige. (Bifald)
Fa-undervisning givet ved den internationale Fa-konference i Washington, D.C.
Hongzhi Li
21. juli 2001
God dag alle sammen! I har arbejdet hårdt!
I har sikkert oplevet, hvor krævende kultivering er. Netop fordi det er hårdt, kan jeres kultivering føre til succes. Gennem historien har mange mennesker søgt Dao – de ønskede at udføre åndelig kultivering, opnå åndelig fuldendelse og transcendere den menneskelige cyklus af død og genfødsel. Men det var yderst vanskeligt. Der er absolut ingen måde, hvorpå en person kan opnå åndelig fuldendelse uden at gennemgå en besværlig kultiveringsproces for at slippe af med alle former for fastholdelser, som er udviklet blandt almindelige mennesker. Derfor er det, som Dafa-disciple har vist, og det, I har opnået midt i denne nuværende prøvelse, bemærkelsesværdigt og demonstrerer virkelig, hvad en udøver er. Det er enestående, at langt de fleste disciple i et så ondt miljø har formået at træde frem, validere Fa og bevæge sig mod fuldendelse.
Ingen kultiveringsvej i historien har været så storslået som den, vi har i dag, for ingen tidligere kultiveringsvej har virkelig kunnet frelse mennesker i så stor skala. I dette historiske øjeblik handler det ikke kun om, at Mesteren skal frelse mennesker – I befinder jer i en tid, hvor Fa retter hele kosmos. Alle guder iagttager, hvad der udfolder sig i verden i dette øjeblik. Mange profetier i den menneskelige verden har forudsagt, at når samfundet når et bestemt punkt i historien, vil selv guder i himlen skulle fornyes eller erstattes, og selv kosmiske legemer vil skulle rekonstrueres. Uanset om det er de forskellige profetier i historien eller de historier, der er blevet overleveret rundt om i verden, peger de alle på det historiske øjeblik, vi står i i dag. Med andre ord er ingen af de begivenheder, der finder sted i dagens menneskelige samfund, tilfældige. Det, vi som udøvere står over for, er netop dette afgørende øjeblik i historien. I Fa-opretningen og i jeres kultivering har I stort set gået den rette vej for jer selv.
I løbet af processen, hvor væsener i kosmos har afveget fra Fa, er mange væsener ophørt med at kende til Fas eksistens eller dens sande krav til væsener på forskellige niveauer. Dette har medført, at følende væsener, når de står over for noget så stort som dagens Fa-opretning, ikke formår at forholde sig korrekt til Fa, Dafa-disciple og mig selv. Faktisk er det de gamle kræfter, der har manipuleret følende væsener og påvirket Fa-opretningen, som virkelig hindrer processen. Væsenerne i kosmos er utallige. Tænk over det: Hvis hvert væsen under Fa-opretningen skulle vise sin degenererede side, ville utallige væsener begå enorme synder mod Fa, og de ville blive udryddet. Så kunne følende væsener ikke blive frelst, vel? Og ville Fa-opretningen ikke være forgæves? Derfor sagde jeg tidligere, at jeg vendte rollerne om og udnyttede de gamle kræfters arrangement. Fordi de onde kræfter opererer fra top til bund, forstyrrer de Fa-opretningen uden at overse et eneste niveau. Dette er blevet en koncentreret manifestation af alle væseners handlinger på forskellige niveauer efter deres degeneration. Med andre ord manifesterer al degeneration af væsener og alle de negative tilstande, som væsener kan udvise under Fa-opretningen, sig på en koncentreret måde i de gamle kræfters system, der påvirker Fa-opretningen. Det blev arrangeret, at mange væsener – lag på lag af dem – ikke fik lov til at deltage direkte i Fa-opretningen for at forhindre, at deres arrangement blev forstyrret. Dette var præcis, hvad jeg også ønskede – at undgå, at disse følende væsener direkte syndede mod Fa, så de stadig kunne frelses. De gamle kræfter troede, at deres arrangement var genialt, men det var faktisk under min kontrol. De væsener, der har spillet en rolle i dette system, er netop dem i kosmos, der skal udryddes – de er de værste og mest forfærdelige væsener. De har også på en koncentreret måde udvist den værste forståelse og adfærd på forskellige niveauer. Under Fa-opretningen har nutidens væsener fuldt ud manifesteret alt, hvad de overhovedet kunne gøre. Deres dårlige handlinger er i sig selv præcis det, der skal elimineres under Fa-opretningen. Men selv om de gamle kræfter har påvirket Fa-opretningen og begået forfærdelige handlinger, har de fået gentagne chancer, og først da de blev fuldstændig umulige at redde, blev det besluttet at eliminere dem fuldstændigt. Hvad angår de øvrige væsener på forskellige niveauer, som ikke har blandet sig i Fa-opretningen, kan de frelses – uanset hvor dårlige de er blevet gennem historien – fordi de ikke har forårsaget skade mod Fa-opretningen. Disse væsener udgør det store flertal.
Fra starten vidste jeg, at de gamle kræfter ville blande sig. Tingene kan synes kaotiske, men i virkeligheden er de yderst velordnede. De forskellige prøvelser, som vores disciple har gennemgået i denne verden, er præcis arrangeret af disse gamle kræfter. De udfordringer, disciplene har udholdt, skyldes ikke kun deres egen karma, og det er slet ikke forhindringer skabt af menneskehed – mennesker har ikke evnen til at gøre dette. En almindelig person er svag over for en udøver. Nutidens mennesker har faktisk fået prøvelser arrangeret for sig af dette system af gamle kræfter på forskellige niveauer, og de er blevet kontrolleret af disse kræfter. Derfor fremstår de så magtfulde, tør gøre ting mod udøvere og viser respektløshed over for Dafa. Dette fremviser et problem: Udover de onde er der mange uskyldige mennesker i denne verden, som er blevet bedraget af angrebet af bagvaskende propaganda. Når en person vurderes ud fra kosmos’ Fa-principper, og hans sind rummer negative tanker om Dafa, vil han blive udelukket, når Dafa og Dafa-disciplenes prøvelse er afsluttet. Tænk over det – er sådan en person ikke i fare? Det er fordi, han direkte modsætter sig denne Fa. For at udnytte denne historiske periode og skabe en ekstremt ond situation i verdensmiljøet har de gamle kræfter brugt alle tænkelige metoder og lukket alle mediekanaler, både i og uden for Kina, der kunne afsløre sandheden. I forfølgelsen af Dafa-disciple har Partiet udnyttet alle sine erfaringer fra tidligere kampagner og kampe samt onde midler fra alle tider og lande. Samtidig har det brugt den list og det forræderi, der er opstået i det kinesiske intellekt gennem tusinder af år. De midler, det har anvendt, er yderst uhyggelige. Derfor blev mange af verdens mennesker i begyndelsen af undertrykkelsen bedraget af løgnene. Som Fa-opretningsudøvere kan vi ikke bare se på, mens disse uskyldige væsener bliver bedraget til at synde og blive ødelagt. Når denne sag afsluttes, vil den næste fase af menneskets historie begynde, og mange onde væsener vil blive udryddet. Uanset hvor enormt hele kosmos er, blev det skabt af denne Fa, og væsener på alle niveauer skal overholde Fas principper på deres respektive niveauer. Selv de mest grundlæggende oprindelser af materien blev skabt af denne Fa. Hvis et væsen modsætter sig den Fa, der skabte alt liv i kosmos, hvor vil han så ende? Vil han ikke blive udryddet? I denne periode har Dafa-disciple sandelig reddet mange af verdens mennesker ved at afklare sandheden, mens de validerede Dafa. Selv i en så alvorlig situation, hvor de forfølges, har disciplene formået at afklare sandheden og redde følende væsener. Er det ikke en udtryk for stor barmhjertighed? Som Dafa-discipel bør du vise barmhjertighed over for alle følende væsener, uanset hvilken situation du befinder dig i. Set fra et andet perspektiv viser det faktum, at Dafa-disciple stadig redder følende væsener, selv i et så undertrykkende miljø, endnu tydeligere Dafa-disciplenes storhed.
At afklare sandheden er ikke en simpel opgave – det handler ikke kun om at afsløre ondskaben. Når vi afklarer sandheden, redder vi følende væsener, og samtidig involverer det din egen forbedring og eliminering af fastholdelser under din kultivering. Det omfatter også Dafa-disciplenes ansvar over for Fa i deres kultivering samt spørgsmål om, hvordan du fylder og beriger dit paradis i din endelige fuldendelse. Hvis du i fremtiden bliver et Stort Oplyst Væsen, der har nået fuldendelse, kan det ikke være, at der ingen følende væsener er i din dimension eller i dit paradis’ domæne. Derfor skal du under din kultivering vise, at du barmhjertigt redder følende væsener og gør dit eget paradis rigt og fuldstændigt. Under Fa-opretningen, mens jeg udrydder de gamle kræfters indflydelse på processen, sørger jeg også for jer. Tingene kan synes onde og kaotiske, men i virkeligheden er de yderst velordnede. De gamle kræfter lavede velordnede arrangementer, men jeg har også sikret, at alt er organiseret med stor orden. Uanset hvilken vinkel man betragter det fra, findes der en måde at løse disse problemer på i sidste ende. I denne periode bør vi fokusere på, hvordan vi kan gribe denne mulighed for virkelig at demonstrere en udøvers ekstraordinære evner og store, mægtige dyd. Dette er en dyrebar mulighed. Da de gamle onde kræfter insisterer på at give os en chance for at eliminere dem, så udnyt den godt. Historien har aldrig set noget lignende – det er enestående og sjældent.
Det er nemt for en udøver i et miljø uden et ondt felt at sige, at han kan give slip på liv og død – som når I taler om at give slip på liv og død i et retskaffent felt som her i dag – for der er intet pres. Men det er en anden sag, hvis du i et ondt miljø, fyldt med onde elementer, validerer Fa og vover at træde frem for at afsløre ondskaben. Tænk over det, alle sammen: Selvom dette miljø er yderst ondt, er det ikke netop derfor en dyrebar og sjælden mulighed? Efter denne periode vil der ikke længere være muligheder som denne. I får kun sådanne muligheder, fordi I er Dafa-disciple. Noget lignende fandt aldrig sted i almindelig eller individuel kultivering i fortiden. Selvfølgelig stødte Jesus og Shakyamuni også på enorme trængsler i historien. De prøvelser, de blev udsat for dengang, var også ret onde, historisk set. Men aldrig før har nogen udnyttet moderne massemedier, som vi ser i dag, til at sprede denne form for ondskab på en så overvældende måde over et område så stort som hele verden. Omfanget af ondskaben var så enormt, at da forfølgelsen begyndte den 20. juli 1999, føltes det, som om selv himlen kollapsede. Uden for det kinesiske fastland vidste få mennesker, udover Dafa-disciple, hvad Falun Gong handlede om. Alle regeringer og medier rundt om i verden lyttede til den grundløse propaganda fra medierne på det kinesiske fastland, troede på Kinas bedrageriske løgne og fik dermed et dårligt indtryk af os. Så hvorfor føles nutidens miljø lettere? Det skyldes, at I ved at afklare sandheden har gjort verden, medierne og regeringer opmærksomme på sandheden om forfølgelsen mod os. Det er også fordi jeres venlighed og barmhjertighed i det almindelige menneskelige samfund samt jeres retfærdige præstationer som Dafa-disciple er blevet anerkendt af både verdens mennesker og guder. Det er disse faktorer, der har gjort dagens miljø muligt. Bemærkelsesværdigt – virkelig bemærkelsesværdigt! I har modstået den bagvaskende propaganda fra en hel nations og en enorm regerings propagandamaskine – en regering, der er manipuleret af de mest gemene og ondeste kræfter. Enhver Dafa-discipel, der har fulgt med i Dafas fremskridt, har gjort, hvad han eller hun skulle. Men hvordan kan de, der er blevet hjemme og stadig betragter sig selv som kultiverende, anses som udøvere? Selvfølgelig manifesterer menneskelige tanker sig på forskellige måder i det almindelige samfund. Når en person, der har lært Dafa, går ned ad den forkerte vej, skyldes det fastholdelser, som vedkommende ikke har formået at give slip på. Disse fastholdelser bliver uden tvivl kontrolleret og udnyttet af onde væsener. De onde væsener leder specifikt efter tanker med fastholdelser for at styrke dem og opnå deres mål om at tage kontrol. Efter at være blevet brugt af dæmoner, "oplyser" disse mennesker sig ad en ond vej, men tror stadig, at de har ret, og finder undskyldninger i Fa ved at tage ting ud af kontekst for at forsvare sig selv.
Når man betragter den samlede situation for Fa-opretningen lige nu, er den forandring, som den større kosmiske krop har gennemgået, enorm. Den enorme nye kosmiske krop er uforligneligt stor og mere vidunderlig end nogensinde før. Den allersidste fase af Fa-opretningen finder sted, fordi systemerne af kosmiske legemer er utroligt kolossale – de er ufatteligt enorme – og et system af denne størrelse består stadig af titusindvis af gigantiske systemer som disse. Det er sandt, jeg har ingen måde at beskrive denne struktur med almindeligt menneskeligt sprog længere – den har nået et punkt, hvor den er ubeskrivelig. Dette er sandt, men undervurder ikke jer selv. Måske vil den fremtidige fuldendelse, der venter jer, være et virkelig storslået rige. (Bifald)
At afklare sandheden er noget, hver eneste Dafa-discipel skal gøre. Jeg siger det til jer igen: Enhver, der forsøger at finde undskyldninger for ikke at træde frem, tager fejl. Med hensyn til hvor længe denne prøvelse vil vare, bør I ikke tænke for meget over disse ting. Tænk heller ikke på, om I kan nå fuldendelsen, for ethvert ønske kan blive en fastholdelse og udnyttes af det onde. Så snart sådanne tanker opstår, kan det onde fremmane falske billeder, som vil forårsage interferens. Værdsæt nutiden og udnyt den bedst muligt – denne tid er beregnet til disciplene. Mens I kultiverer, udfører Fa-opretning og bevæger jer mod fuldendelsen, skal I også redde følende væsener. I skaber alt for fremtiden. Alt, hvad Dafa-disciple gør i dag, er ekstremt vigtigt, og den retskafne vej, I tager, kan blive en reference for fremtidens væsener. Samtidig har I lagt et fundament i det menneskelige samfund for fremtidens måde at eksistere på. Det, der præsenteres på vores PureInsight.org, repræsenterer fremtidens menneskeheds nye koncepter og den nye menneskeheds fremtidige tænkning og korrekte synspunkter. Den tilstand af barmhjertighed, venlighed, renhed, retfærdighed og stor overbærenhed, som Dafa-disciple udviser i Fa-opretningsperioden, er med til at forme det fremtidige samfund. Udover at Dafa-disciple gennemgår kultiveringsprocessen i denne periode, vil der også være fremtidige mennesker, der modtager Fa i en kommende tid – dette foretagende udføres i to faser. Oprindeligt var de gamle kræfters ordning, at der ville være i alt tyve år, opdelt i en Fa-opretningsperiode og en periode, hvor Fa oprigtiggør den menneskelige verden. I løbet af de første ti år ville Mesteren udføre Fa-opretning, og Dafa-disciple ville kultivere i Fa-opretningsperioden; i løbet af de sidste ti år ville fremtidige mennesker modtage Fa. Derefter ville en ny æra begynde, og på det tidspunkt ville den nye fremtid tage form. Men jeg har afsløret dette, fordi tingene har ændret sig, dog ikke drastisk. Bliv ikke for begejstrede over dette. Især dem af jer, der ikke har klaret jer godt, bør vide, at tiden er knap. Tænk ikke på noget andet. I alt, hvad vi gør, skal vi være ansvarlige over for fremtiden. Samtidig har vi, ved at afklare sandheden, virkelig frelst fremtidens mennesker. Især den forståelse og støtte, som folk uden for det kinesiske fastland har vist Dafa, har lagt et fremragende fundament for, at de kan modtage Fa og træde ind i fremtidens menneskelige samfund.
Mennesker er ikke kommet til denne menneskelige verden uden grund, for der har aldrig tidligere eksisteret en menneskehed som den i dag i Jordens miljø. Som I ved, taler jeg ofte om fremmede væsener. Hvorfor nævner jeg fremmede væsener? Fordi de i fortiden var de oprindelige mennesker i dette Jordens miljø. I forskellige historiske perioder, og endda i en fjernere forhistorie, var de de sande beboere her. Uanset hvor mange gange Jorden er blevet udskiftet, havde væsenerne på Jorden – menneskene – i hver periode et forskelligt udseende og form, og forskellene mellem dem var enorme. Men de var alle de oprindelige beboere på dette sted. Så hvorfor har vores menneskehed i denne periode antaget dette udseende? Det skyldes, at kosmos’ Fa skulle undervises her, så i en fjern historisk tid blev grundlaget lagt for den fremtidige spredning af Dafa. Væsener, der lignede dyr, ville ikke få lov til at komme og lytte til Fa – det ville være en fornærmelse mod Dafa. Derfor skabte guder nutidens mennesker i deres eget billede. Folk i vestlige religioner ved, at Jahve skabte mennesket i sit billede; folk i Østen ved, at Nü Wa skabte mennesket i sit billede. Og andre guder har skabt andre mennesker. Hvis væsenerne i Jordens miljø i fortiden var blevet skabt til at ligne guder, ville det have været en fornærmelse og den største form for respektløshed over for guderne. Derfor var det forbudt at skabe mennesker i gudernes billede dengang. Selvom nutidens mennesker er skabt i gudernes billede, nægter guderne at betragte mennesker som deres slægtninge, fordi menneskers levemåde er fuldstændig anderledes end gudernes. Kun menneskers ydre udseende ligner gudernes. Der er mere i det end dette. Hvorfor har kinesisk kultur og civilisation gennem historien været så forskellig fra andre steder? I alle andre regioner har landene haft konceptet om et land, og deres ledere har taget form af konger. Kun i Kinas historie var der ikke begrebet et land – i stedet tog det form af dynastier. Historisk set var Kinas kejsere meget forskellige fra kongerne i andre lande. Sandheden er, at mens grundlaget for disse kulturer blev lagt, blev der konstant dannet karmiske forbindelser med kosmos’ væsener. I hver historisk periode kom væsener fra forskellige paradiser til Kina for at etablere deres forbindelser, og de repræsenterede hver især deres eget kosmiske system. Dafa-studerende er også kommet fra forskellige kosmiske systemer. Deres reinkarnationer på forskellige niveauer var deres livsforløb på disse niveauer. I sidste ende stammer de fra fjerne kosmiske legemer. I ved, at der siges af mennesker: “Et dynastis kejser har det dynastis hoffolk.” Der findes flere ordsprog som dette, såsom “et dynastis suveræne væsen har det dynastis folk”, “et dynastis kultur” eller “et dynastis påklædning”. I fortiden, når dynastiet skiftede, ændrede kulturen sig øjeblikkeligt, og forskellene i påklædning var også markante. Alt dette blev bragt af væsener fra forskellige niveauer. Derfor har Kinas kultur – dens mad, boliger, tøj, livsstil og alle aspekter af kulturen – været meget anderledes end i andre regioner. Dette skyldes en akkumulering af kulturer, bragt til menneskeheden af væsener fra mange forskellige systemer. Med tiden voksede antallet af mennesker ud over Kinas kapacitet. Så efter at disse karmiske forbindelser var etableret, reinkarnerede folk i deres næste liv i andre regioner.
Jeg har sagt, at intet land i denne verden eksisterer tilfældigt – de eksisterer alle med en mening og et formål. Faktisk venter mennesker alle på Fa. Mange studerende har virkelig mærket dette; når nogle mennesker læser Fa, siger de: “Det er dette, jeg har ledt efter hele mit liv” eller “Det er præcis, hvad jeg har søgt.” Hvorfor kan andre følende væsener ikke opnå Fa med det samme i øjeblikket? Det skyldes, at de er blevet begrænset i denne henseende. Årsagen til, at de ikke kan træde ind nu, er, at hvis de gjorde det, ville deres egen karma og alle de komplicerede elementer, de har opbygget i samfundet – deres negative sider – også følge med, hvilket ville øge vanskeligheden ved Fa-opretningen i dens første fase. Derfor kan vi ikke lade disse mennesker komme ind nu. Men I skal udføre Fa-opretning og afklare sandheden, for i denne proces lægger de, der har udført øvelserne eller lært Fa – selvom det ikke er i dybden – grundlaget for at opnå Fa i fremtiden. Derfor skal I gøre dette. Med andre ord fortæller jeg jer, at mange situationer ikke er uden grund. Alt i verden er kommet for Dafa, dannet for Dafa og eksisterer for Dafa. De mange Fa-principper og sande hemmeligheder, jeg har fortalt jer, var ikke engang kendt af guderne tidligere. Selv da de hørte disse ting, ramte det dem som en pludselig erkendelse. Deres verdener begrænser deres forståelse af højere niveauer og mere fjerne historiske perioder, for uanset hvor højt en person kultiverer, er det kun de principper og sandheder om kosmos, han oplyser sig til, han kan forstå. Derfor kan vi i dagens verden ikke undlade at tage ansvar for andre følende væsener. Vi kan ikke undlade at tage ansvar for, at andre følende væsener opnår Fa i fremtiden, og vi kan ikke undlade at lægge et fundament for, at de kan opnå Fa, for de kan meget vel være væsener fra jeres egne systemer. For at sprede Fa i Kina og for at undgå, at almindelige mennesker hørte Fa for tidligt, blev mange konger fra forskellige paradiser og væsener fra meget høje niveauer – hvoraf mange jeg har passet på gennem historien – samlet for at reinkarnere i Kinas land. Når det gælder om at modtage Fa i dag, behandles alle selvfølgelig ens, uanset om de har været passet på eller ej. Derfor er der endnu større grund til, at vi redder folket der. Midt i den overvældende, ondskabsfulde propaganda er de handlinger, som disse mennesker har begået, ikke længere almindelige synder. Nogle af dem er dømt til ødelæggelse, uanset hvor de kommer fra, hvilke forudbestemte forhold de har, eller hvor høje deres niveauer var. Er det ikke tragisk for et væsen? Der er intet, vi kan gøre. Det er ikke, fordi Mesteren mangler barmhjertighed. Det er, fordi væsener på forskellige niveauer under Fa-opretningen alle omplacerer sig selv. Det handler ikke om barmhjertighed eller om at redde mennesker alene. Hvor et væsens xinxing befinder sig, der placeres han – det er en standard, et princip i Fa, og det er noget, der er etableret for fremtiden. Det kan ikke brydes eller skades efter forgodtbefindende.
Alt, hvad Dafa-disciple uden for Kina har gjort og vist, mens de har afklaret sandheden, er ikke mindre bemærkelsesværdigt – det er en storslået bedrift. Når det kommer til kultiveringsniveauer og fremskridt mod fuldendelse, er der ingen forskel mellem jer og studerende i Kina. Det blev arrangeret, at I skulle modtage Fa her og kultivere her. Mange disciple er højtuddannede, og langt de fleste disciple uden for Kina har videregående uddannelser. Hvorfor er det sådan? Det er netop for, at I på dette afgørende tidspunkt fuldt ud kan bruge det, I har lært blandt almindelige mennesker, og det, I er dygtige til, for at validere Fa ved hjælp af de færdigheder, Dafa engang har skabt for mennesker i denne verden. I praksis har I gjort dette fremragende. Ud fra artiklerne på Minghui.org, Dafa-disciplenes artikler på Xinsheng.net og andre medier vil jeg sige, at nogle af jeres artikler er mesterværker. De er velbegrundede, deres ideer er underbyggede, de viser klar tænkning, og deres logik er stærk. De har virkelig chokeret og intimideret ondskaben, og deres kvalitet er høj. Når de løgnespredende medier på det kinesiske fastland måles mod den standard, vi har nu, må jeg sige, at de er yderst mangelfulde. En studerende sagde: “Der er ingen dygtig mand ved det kongelige hof.” (1) Jeg tror, det er sandt. Hvem ville udmatte sig selv ved at hjælpe ondskaben med at lyve og bagtale os på en gemen måde? Som Dafa-disciple demonstrerer I fuldt ud, hvad I skal gøre – dette er jeres ansvar, dette er, hvad Dafa-disciple i Fa-opretningsperioden skal gøre, og I har klaret jer usædvanligt godt. Mens de har lidt prøvelser og udholdt forfølgelsens smerte, har studerende i Kina afklaret sandheden for følende væsener, hvilket har vist de Store Oplyste Væseners storslåede bedrifter, før de bliver fuldbyrdet. Nogle gange, når jeg læser PureInsight.org, føler jeg, at de nye væsener og den nye menneskehed virkelig er begyndt nu, fordi jeres forståelse allerede stemmer overens med de mest retskafne væseners forståelse i den nye historiske periode. Dafa-disciple etablerer et fundament for fremtidens menneskehed.
Der er en meget ond faktor i forfølgelsen af Dafa-disciple. De gamle kræfter kan ikke acceptere, at nogle disciple vil nå fuldendelse og blive Fa-opretningsdisciple. De mener, at disse studerende har opnået det for let, især fordi de selv ikke kan være Fa-opretningsdisciple. Af denne grund manipulerer de ondskaben og bruger onde personer til at angribe vores studerende – de insisterer på at tvinge dem til det punkt, hvor de siger: “Jeg holder op med at øve.” Er det ikke ondt? Handler et guddommeligt væsen sådan? Kosmos bliver rettet af Fa, og antallet af væsener, der er blevet udskilt på alle niveauer, er betydeligt. Antallet af os, der vil nå fuldendelse, er, som jeg ser det, langt fra tilstrækkeligt. Jeg havde oprindeligt planlagt at have mindst halvtreds millioner – det har jeg aldrig fortalt jer før. (Bifald) Lige nu har vi ikke nok, men vi har allerede et ret stort antal. Uanset hvad, bør I som udøvere ikke blive for begejstrede over noget, I hører. Måske er det, Mesteren lige har sagt, i sig selv en test for jer. Slip af med enhver fastholdelse, I har, og tænk ikke på noget. Gør blot alt, hvad en Dafa-discipel skal gøre, så vil alt være dækket. Selvom ondskaben virker frygtelig ondskabsfuld, har den nu udtømt sine tricks og kan kun fortsætte med at eskalere de etiketter, den sætter på vores praksis, og blive ved med at bruge medierne til at fabrikere løgne. Med sit syge sind tvinger den disciple til at skrive såkaldte “omvendelseserklæringer” og underskrive deres dokumenter. Den ved udmærket, at det hele er falsk og ikke kan ændre folks hjerter, så hvorfor insisterer den på at gøre det? Hvorfor kræver den, at I underskriver det papir? Hvorfor insisterer den på, at I siger: “Jeg holder op med at øve,” før den løslader jer? En person siger: “Jeg fortsætter med at øve,” og de giver ham en straffedom; en anden siger: “Jeg holder op med at øve,” og netop derfor lader de ham gå. Forskellen er enorm, ikke sandt? Er det normalt? Nej, det er det ikke. Er det ikke indlysende? De vil kun få jer til at falde, få jer til at sige de ord. Når disse ord er sagt, selvom de ikke kommer fra hjertet, efterlader det en plet. For en Fa-opretningsdiscipel er det en skændsel. Desuden, hvis I har gjort ting, der har skadet Dafa, og I ikke senere under Fa-opretningen formår at rette op på det og kompensere for de tab, I har påført Dafa, vil det være alvorligt. Én tanke kan afgøre, om I klarer det. Om I kan træde frem for at bekræfte Fa er en test, der ikke kan bestås blot ved at følge mængden og dens momentum. Nogle har troet, at de kunne vente på Tiananmen-pladsen og tænkt: “Hvis alle træder frem, så gør jeg det også.” Når de ikke ser mange udøvere træde frem, slentrer de rundt og går derefter hjem. Dette skyldes, at når alle træder frem, er det mængdens momentum, der bærer dig – du træder ikke frem som følge af at give slip på liv og død dybt inde. Kultivering er en individuel sag, og det lykkes ikke ved at følge mængden. Hver persons forbedring skal være velfunderet. Selvfølgelig behøver ikke alle vores disciple uden for Kina at tage til Tiananmen. Hvis I alle drog dertil, ville der ikke være nogen til at udføre Fa-opretning uden for Kina. Alt dette blev arrangeret i historien.
I er én krop, ligesom Mesterens Gong. Selvfølgelig er I og Gong ikke det samme, jeg bruger blot et eksempel. Det er som min Gong, der udfører forskellige ting samtidig. Noget af den strømmer kontinuerligt gennem det enorme kosmos med enorm kraft ind i mikrokosmos, mod det, der er højere og bredere; kraften er så massiv, og hastigheden så hurtig, at den transcenderer alle tider, mens den retter det kolossale firmament. Noget af den eliminerer, efter denne opladning, væseners syndige karma på forskellige niveauer og balancerer de komplekse forhold mellem væsener på forskellige planer. Noget assimilerer væsener, og noget omplacerer dem. Den gør forskellige ting, selv på væseners mest mikrokosmiske niveauer, på alle planer. Noget arbejder i lave dimensioner, noget beskytter disciple, og noget renser ondskaben ud – alle aspekter af min Gong udfører disse opgaver. Med andre ord, én krop gør ikke nødvendigvis én ting. Men uanset hvad I gør, skal I være værdige til at blive kaldt Dafa-disciple.
Det er så meget, jeg vil sige i dag. Det er også vigtigt at dele erfaringer og forståelser. Uanset omstændighederne, og uanset hvor travlt I har med jeres arbejde, må I ikke forsømme jeres Fa-studie, da det er fundamentet, der sikrer jeres forbedring og fuldendelse. I kan ikke udføre Dafa-arbejde uden at studere Fa, ellers ville det være en almindelig person, der udfører Dafa-arbejde. Det skal være Dafa-disciple, der udfører Dafa-arbejde – det er kravet til jer. Hvis almindelige mennesker hjælper med Dafa-arbejde, er det selvfølgelig en god ting, men det, jeg taler om, er Dafa-disciple. I skal være Dafa-disciple, der udfører Dafa-arbejde, fordi jeres fuldendelse er af højeste prioritet. Lige nu er jeres fuldendelse det vigtigste. Selvfølgelig er jeres ansvar over for Dafa og redningen af følende væsener en del af jeres fuldendelse. Jeg vil fortælle jer dette: I siger alle, at Mesteren frelser alle følende væsener, men når I når fuldendelsen og ser tilbage, vil I se alle de følende væsener, I frelste dengang. Når I afklarer sandheden, frelser I følende væsener.
Det er alt, hvad jeg vil sige. Nu kan I genoptage konferencen.
Fodnote:
Et gammelt kinesisk udtryk, der refererer til en regerings manglende dygtighed eller moralske integritet.